Lesson One

연기를 할 때,
텍스트를 연기 하지 말고,
서브 텍스트를 연기해야 한다!

이런 말을 들어 봤나요~?!

서브 텍스트는 우리의 속마음 실제로 의도하는 바 라고 할 수 있어요~

하지만, 많은 학생들이 서브 텍스트를 잘 찾지 못해요 ~

서브 텍스트를 찾아오라고 하면, 패러프레이징을 찾는 실수를 한답니다ㅜㅜ

오늘 Lesson One에서는 서브 텍스트가 무엇인지 알아볼게요 ^^

Subtext VS Paraphrasing

우리가 하는 대부분의 말에는 숨겨진 의미가 있다.

그것을 찾아내서 그 의도를 가지고 대사를 쳐야 한다.

그 의도가 없이 대사를 칠 때, 대사는 목적에 힘이 없어지고, 어미가 날라가는 현상이 생긴다.

​

독백대사를 쳤을때, 누군가가

"무슨말을 하는지 모르겠다."

또는

"그래서 하고싶은 말이 뭐야?"

라고 말한다면,

바로 이 목적이 없었다는 것이고 의도를 잘못 파악했다는 말이 되기도 한다.

​

그만큼 이 의도를 파악하는 것은 정말 중요하다.

​

학생들에게 이 의도를 찾아오라고 시켰을때 제일 많이 하는 실수가 속마음과 Paraphrasing을 구분 하지 못한다는 것이다.

​

패러프레이징이란, 사용된 어휘나 구조는 다르지만 문장의 뜻은 그대로 진술하는 것을 의미한다.

​

쉽게 예를 든다면,

​

대사가

' 밥 먹었어?'

라면,

학생들의 대답은

밥은 먹은거야 ?, 밥은 맛있게 먹었어? 밥을 맛있게 먹은건지 궁금하다 등.. 의 말을 써온다.

​

이것은 속마음이 아니다.

'밥 먹었어?' 라는 말을 다르게 물어보는 말= 똑같은 뜻을 다른 말로 풀어 쓴 것이라고 할 수 있다.

​

그렇다면 서브 텍스트는 무엇일까?

​

속마음(서브 텍스트)은 의도를 드러내는 말이다. 내가 이 말을 하는 이유, 이 말을 함으로써 상대방에게서 얻어내려고 하는게 무엇인지, 상대방을 어떻게 만들려고 하는지를 생각해 보면 된다.

​

그렇다면 밥 먹었어?의 속마음은 뭘까?

​

속마음이나 의도를 찾을때는 전 상황, 전체 대본의 목적(목표), 앞뒤 대사와 행동, 관계 등..을 통해서 의도를 찾아야 한다.

이때의 전 상황, 목적, 관계 등.. 은 내가 대본을 분석하고 만든 상황에 따라 달라질 수 있기 때문에 많은 경우의 수가 나온다. 그렇기 때문에 정답은 없다. 자세하고 정확하게 분석한다면 대사의 숨은 의미, 속마음을 찾는 것이 어렵지는 않을 것이다.

​

예를 들어본다면,

​

상황이 내가 밥을 먹고 있는데 배고파 보이는 친구가 내 앞에 와서 앉아서 나를 쳐다보고 있다면..

​

'밥 먹었어?'

이 말의 속뜻은 = '혼자 먹기 미안하네'

가 될수 있고

내가 너무 배가 고프다면, 혹은 별로 안좋아 하는 친구라면

밥 먹었어? 이 말의 속뜻은 = '저쪽으로 가줄래?'

일 수도 있다.

​

이런식으로, 우리는 그 의도를 가지고 대사를 쳐야한다. 의도가 없는 빈 대사는 무대위, 카메라 앞에서 아무런 힘을 발휘하지 못한다.

모든 선생님들이 현재 활동 중인 찐 배우로만 있다는, 강북구 유일한,